The 13-year-old Iqbal is a charming, imaginative and fun boy, which, according to his father, is not enough if one is to succeed in the world. But when Iqbal, his little brother Tariq (11 years) and their friend Sille, accidentally blow up their school, his father is the slightest of his problems. The two crooks, Easelman and The Swine, want to get hold of the randomly home brewed explosive and blow up Tivoli to build the biggest parking facility in Scandinavia. To blackmail the kids for the recipe the two crooks kidnap the adorable little brother Dindua (6 years). The hunt to free Dindua and save Tivoli starts - and this requires cooperation, courage and a lot of imaginative ideas, which Iqbal is an expert in delivering.
译文(2): 13岁的伊克巴尔是一个迷人、富有想象力、风趣的男孩。据他父亲说，如果一个人想在世界上取得成功，光有这些还不够。但当伊克巴尔，他的弟弟塔里克(11岁)和他们的朋友西勒，意外地炸毁了他们的学校，他的父亲是他的最小的问题。这两个骗子，伊瑟尔曼和猪，想要随便拿到家里酿造的炸药，然后炸掉蒂沃利，建造斯堪的纳维亚最大的停车场。为了敲诈孩子们的食谱，这两个骗子绑架了可爱的弟弟丁杜瓦(6岁)。解放丁杜瓦和拯救蒂沃利的行动开始了——这需要合作、勇气和大量富有想象力的想法，伊克巴尔是这方面的专家。
收起
