Dirty Wars follows investigative reporter Jeremy Scahill, author of the international bestseller Blackwater, into the hidden world of America's covert wars, from Afghanistan to Yemen, Somalia, and beyond. Part action film and part detective story, Dirty Wars is a gripping journey into one of the most important and underreported stories of our time. What begins as a report on a deadly U.S. night raid in a remote corner of Afghanistan quickly turns into a global investigation of the secretive and powerful Joint Special Operations Command (JSOC). As Scahill digs deeper into the activities of JSOC, he is pulled into a world of covert operations unknown to the public and carried out across the globe by men who do not exist on paper and will never appear before Congress. In military jargon, JSOC teams "find, fix, and finish" their targets, who are selected through a secret process. No target is off limits for the "kill list," including U.S. citizens. 译文(2): 《肮脏战争》追随调查记者杰里米 · 斯卡希尔(Jeremy Scahill)——国际畅销书《黑水》(Blackwater)的作者——进入美国秘密战争的隐秘世界，从阿富汗到也门、索马里，甚至更远。一部分是动作片，一部分是侦探小说，《肮脏战争》是一个扣人心弦的旅程，进入我们这个时代最重要和最少报道的故事之一。美军在阿富汗一个偏远角落发动了一次致命的夜间突袭，这份报告很快就变成了对神秘而强大的联合特种作战司令部(JSOC)的全球调查。随着斯卡希尔对联合特种作战司令部活动的深入挖掘，他被拉进了一个公众不知道的秘密行动的世界，这些秘密行动的执行者在全球各地都不存在，也永远不会出现在国会面前。用军事术语来说，联合特种作战司令部(JSOC)小组“发现、修复和完成”他们的目标，这些目标是通过秘密程序选定的。没有目标是“杀戮名单”的禁区，包括美国公民。
收起
