第八十一章 老公的由来 (第3/5页)

，《三国志·魏志·邓艾传》里记载:“七十老公，反欲何求”，这不是对老人的称呼么？于是一脸疑惑！

    “嗯，老婆……”杨帆乐呵呵自娱道，袖口如同百宝箱一般拿出一面半尺有余的特制梳妆镜。

    作为女子，西贝货怎么能拒绝得了图案如此精美、样式如此新颖的礼物，目光吊滞地伸出白玉似的小手接了过去。

    西贝货她们很少出宫门，可能不知道‘老公’的含义，可是李恪却是一个博闻多学的家伙，野史、民间奇谈也多有涉猎。

    他当然知道这个词的含义，嘴中茶水一喷而出，眼神在杨帆与西贝货之间来回巡望，有些揶揄。

    在唐朝以前，老公这词确实是作为老人的称呼，可是自唐贞观元年以后，在民间中有了另一层意思。

    原来，唐朝贞观元年时，有一个叫麦爱新的读书人，考中功名后就嫌弃妻子年老色衰，想着再纳小妾，于是写了一副上联放在桌子上：“荷败莲残，落叶归根成老藕”，他妻子看到后，从中猜到了丈夫有了纳妾的念头，便提笔写了下联：“禾黄稻熟，吹糠见米现新粮，”句子里“新粮”与“新娘”是谐音，非常有趣。

    麦爱新读了妻子的下联，被妻子的才思敏捷打动了，便放弃了纳妾的想法，妻子见丈夫回心转意，不忘旧情，就挥笔写道“老公一片公道”，麦爱新也挥笔写下“老婆一片婆心。”

    这故事一时间在民间流传甚广，所以在民间，‘老公’‘老婆’一词有了新的含义。

    “谢谢老公……”

    西贝货不知其意，喜滋滋收下了礼物，还娇嘀嘀道谢了一声。

    而杨帆倒也乐呵